ŠTAMPAJ! | ODUSTANI...

Književnost

Subject: Fw: Ne znam ko je to dokazana stoka?!

Wostok, 14. jul 2008.
Wostokova mailing lista

Napomena: Polemika je prenesena u originalnoj formi, bez ispravljanja grešaka u kucanju i dodavanja kvačica na "naša slova" jer bi to promenilo čitav ton polemike a istovremeno bi predstavljalo izuzetno naporan i dosadan posao.



MALO PDSECANJE NA ONO STO SE DESAVALO PRE DVE I PO GODINE
ZANIMLJIVE SU BILE REAKCIJE NA SVE OVO-CUO SAM TOLIKO RAZLICITE OCENE O OVOME STO OVDE IZREKOH OD GOVORKANJA DA SAM ODLEPIO I DA BIH TREBAO MALO DA SE KONSULTUJEM SA PSIHOTERAPEUTOM DO OCENE DA SAM JA,NI MANJE NI VISE NEGO "SAVEST OVE KULTURE" I DA "U BEOGRADU MNOGO NJIH MISLI ISTO STO I JA,ALI IZ RAZNORAZNIH INTERESA I OPORTUNIZMA CUTE"...MENI JE LICNO BILA ZANIMLJIVA REAKCIJA UROSA DJURICA KOJI MI JE REKAO DA SU "UMIRALI OD SMEHA CITAJUCI OVU POLEMIKU!"...

Wostok

.

EVO,VIDIS,DRAGI MOJ NABORE,U ATTACHMENTU OVOG PISMA SALJEM TI MOJ INTERVJU KOJI SAM DAO ELETTRI STAMBOULIS IZ ITALIJANSKOG UNDERGROUND STRIP MAGAZINA "INGUINE".ZNAM DA CE TI OZBILJNO POZLITI I DA CE TI SE UTROBA VISE PUTA OKRENUTI OD "KVALITETA" MOG ENGLESKOG,ALI,NE BRINI,ONI CE TO PREVESTI NA ITALIJANSKI I TOM PRILIKOM,NARAVNO,KORIGOVATI I JEZIK KORISCEN U INTERVJUU.INACE,POVOD OVOM INTERVJUU JE ZAPRAVO OBJAVLJIVANJE STRIPA "PAS I COVEK:NAJBOLJI PRIJATELJI!" U ITALIJI(TIRAZ JE 2000 PRIMERAKA).DAKLE,NAKON HOLANDIJE,GRCKE I SLOVENIJE I ITALIJANI CE IMATI PRILIKE DA SE SUSRETNU SA LIKOM I DELOM TVOG "STOJANA".

EEEEE,NABOREMOJ,SECAS LI SE KOLIKO SAM TI SVOJEVREMENO ZAMERAO STO AMA BAS NIKADA I NISTA NISI UCINIO NA PROMOCIJI SVOG LITERARNOG RADA ...EVO,PROSLO JE CELIH DESET GODINA OD OBJAVLJIVANJA TVOG JEDINOG "LEGALNOG" KNJIZEVNOG DELA,KNJIGE "DALJINSKI SAMOUPRAVLJAC I DRUGE PRICE",I DA ZNAS,DA TI MOGU RECI DA SADA,IZ OVE PERSPEKTIVE POTPUNO ODOBRAVAM TO STO NIKADA NISI ODRZAO NI JEDNO JEDINO KNJIZEVNO VECE DA BI PODRZAO SVOJU KNJIGU...ZAPRAVO,POTPUNO ODOBRAVAM TVOJU ODLUKU DA POTPUNO BOJKOTUJES BILO KOJI SEGMENT "LEGALNOG" KNJIZEVNOG ZIVOTA I DA NASTAVIS DA EGZISTIRAS U UNDERGROUND PUBLIKACIJAMA I KRUGOVIMA...A,ODOBRAVAM TI TVOJE NEUCESTVOVANJE U KNJIZEVNOM ZIVOTU UPRAVO ZBOG TOGA STO PRED SVOJIM OCIMA MOZEMO VIDETI NA STA LICI NASA AKTUELNA KNJIZEVNA SCENA.NAIME,DANAS SAM BIO U BIBLIOTECI I BACIO POGLED NA RAF SA SKORASNJIM DOMACIM KNJIZEVNIM IZDANJIMA.PO MOJOJ VEOMA SLOBODNOJ PROCENI,DVE TRECINE TOG RAFA OTPADA NA SAMO TRI KNJIZEVNA IMENA.RADI SE O KNJIGAMA(MNOGOBROJNIM)ZORANA CIRICA,MARKA VIDOJKOVICA I ISIDORE BJELICE.DA LI SMO MI TO,KONACNO PONOVO DOBILI NOVU VERZIJU "VELIKE TROJKE" NASE LITERATURE O KOJOJ JE SVOJEVREMENO KADA JE GOD NASAO PRILIKU,ZA ZAPADNJACKE MEDIJE,GOVORIO VELIKI DANILO KISH...ON JE,NARAVNO,MISLIO NA ANDRICA,KRLEZU I CRNJANSKOG,A TI SAM PROCENI KOLIKO POREDJENJE IZMEDJU OVE DVE "TROJKE" UOPSTE IMA SMISLA...NE ZNAM STA TI MISLIS,ALI JA IMAM UTISAK DA SE STANJE NA NASOJ KNJIZEVNOJ SCENI CAK I JAKO POGORSALO U ODNOSU NA "CRNE" DEVEDESETE!

PAZI,IMAS TOG TOLIKO EKSPONIRANOG I SLAVLJENOG ZORANA CIRICA KOJI SE SA KONSTRUISANJEM I NAJMANJE SLOZENIH ELEMENATA LITERARNOG TEKSTA NA MATERNJEM JEZIKU MUCI GOTOVO PODJEDNAKO PUNO I TESKO KAO SAM "OTAC NACIJE" DOBRICA COSIC!OBJEKTIVNOM POSMATRACU SASVIMLAKO UOCLJIVI NEDOSTATAK BAZICNOG LITERARNOG TALENTA GOREPOMENUTI NADOKNADJUJE VELIKOM UPORNOSCU I PREKOMERNOM AMBICIJOM!ONDA,IMAS "VELIKOG BUNTOVNIKA" I SAMOPROKLAMOVANOG "PANKERA" MARKA VIDOJKOVICA KOJI U SVOJOJ VELIKOJ "BUNTOVNOSTI" ZA,PRETPOSTAVLJAM DOBRE HONORARE RADI ZA NEKOLIKO VELIKIH KORPORACIJA KAO STO SU "PLAYBOY","NARODNA KNJIGA",ITD.MISLIM DA OVAJ POTPUNO LAZNI BUNTOVNIK PREDSTAVLJA OPASNOST ZA SISTEM KOLIKO I,RECIMO, NJEGOVA SABRACA "PANKERI" IZ GRUPE GRUPE "BLINK 182"!...A,NAJGROTESKNIJA POJAVA JE,SVAKAKO,ISIDORA BJELICA,ZAPRAVO "PUNJENA PTICA" BEZ IKAKVE SADRZINE,POTPUNO VESTACKA LITERARNA KREATURA DEBELO POTPOMOGNUTA FINANSIJSKIM UTICAJEM I SOCIJALNIM VEZAMA NJENOG OCA,VELIKOG MAHINATORA!

MISLIM DA IH SVO TROJE POVEZUJE VEOMA LAKO UOCLJIV POTPUNI NEDOSTATAK BILO KAKVE IZVORNE KREATIVNOSTI,SPONTANOSTI,MA,BAZICNIH ZNAKOVA ZIVOTA,UOPSTE!...CITAJUCI NJIHOVA "CENJENA" DELA NISAM USPEO DA UOCIM NI TRUNKU ISKRENOSTI,AUTENTICNOSTI!ZAPRAVO,IMAM UTISAK DA IM JE SVAKI POTEZ TOTALNO SRACUNAT I DA IM,FAKTICKI,SVE VREME U GLAVI OTKUCAVA "REGISTAR KASA"!!!MISLIM DA SU ONI ZPRAVO SAMO PRODUKT "TURBOKAPITALISTICHKOG" KORPORACIJSKOG SISTEMA NA BALKANSKI NACIN I DA IZA NJIHOVOG VESTACKOG,JEDNODIMENZIONALNOG IMAGEA NE STOJI UPRAVO NISTA STVARNO,REALNO!...I,NARAVNO,NE MORAS SE SLOZITI SA OVIM MOJIM OPSERVACIJAMA,ALI MENI JE BAS JAKO0 DRAGO STO SI TI OSTAO POTPUNO IZVAN OVE "TURBOKAPITALISTICHKE" JADNE I BEDNE LITERARNE TRGOVINE!!!



POZDRAVLJA TE TVOJ SABORAC IZ LOSIH VREMENA,KOJA,CINI SE,POSTTAJU SVE LOSIJA,WOSTOK





Dragi Moj Wostoce,

Kako ti gresis , duboko gresis, u vezi Cirica, a i Vidojkovica, bogami.

Sta je nas drugar Nabolac postigao odsustvom, pa i sam ga to pitas.

Zasto Vidojkovic ne bi koristio svaki kanal koji moze i plasirao svoje ideje? Zar Hemingvej nije pisao za Plejboj, a Fokner za Holivud. Pa sta je tu bilo smetnja?

Gde si ti video da se Ciric muci u svojim knjigama prica i romanima?

Kao njegov urednik, koji je s njim i saradjivao na tim projektima, to nigde nisam zapazio.

No mozda ti bolje vidis od mene, ajde navedi jedno mesto njegove muke…

A zar se I ti, brate, ne mucis radeci stotine, hiljade tabli?

Bidi ladan, pozdrav, tvoj drugar , V. Fumeti, alaias Vasa Pavkovic.


.

pa,vaso,moj,ti imas jednu ogromnu zaslugu,mozda ce ti glupo zvucati,ali,gotovo "indulgenciju" to sto si izgurao jednu knjigu takvog marginalca kakav je nabor devolac.takvi marginalci ne prolaze kod nas bez da je to neko hteo...iz bilo kog razloga...ali,da ostavimo sad nabora,trebao bih da uzmem bilo koju knjigu zorana cirica,pa da pocnem,pa to je muka ziva od nezgrapnosti,pretencioznosti,iskonstruisanosti,mehanickog sklapanja bez prirodnog dara...mozda je problem u tome sto meni njegovi "kreativni uzori" kao sto je "klasicni holivudski film" i slicne stvari izgledaju kao,uglavnom uzasno precenjene stvari,promovisane korporativnom zombijevskom mashinerijom koje su me oduvek ostavljale ravnodusnim...pazi,ja nisam bas mnogo naivan,pratim,recimo "nin" i ondasnji zagrebacki "danas" od svoje petnaeste godine i moje pamcenje koje seze prilicno duboko u proslost ne dopusta mi da mi neka reklamna masinerija tek tako prefarba mozak...pazi,i ja se sluzim literarnim mehanizmima da bih radio ovo sto radim,ali meni su uzori zaista bili ,izmedju ostalih krleza,andric,pekic,a sta ce biti od jadnika kojima je uzor jedan ciric...pa,to je pravi mucenik srpskog jezika,zaista!...o.k. je da si ti njegov urednik,ali ovo sto se desava je bas grozno...a,evo sta kaze inkriminisani vidojkovic u magazinu "trash":"na zalost,kod nas se i dalje guraju stilovi koji su potpuno retrogradni na globalnom nivou,na primer taj postmodernizam.to je totalna proslost na zapadu." pazi sta radi u glavi tog "spontanog" i "slobodoumnog" mladica...pa taj momak samo misli sta je trend,sta je aktuelno,taj pobornik "punkerske" slobode!pa to je razmisljanje jednog najobicnijeg cifte,sracunatog tipa!znas,za mene je laz,upravo egzistencijalna laz najgori greh na polju kreativnosti!...a ova trojka i jos poneki srodni likovi za mene predstavljaju olicenje laznog predstavljanja,bas i upravo tako!...a sto se tice hemingveja i americke literature uopste,pa masa toga je goli marketing najdominantnije ekonomske sile i najdominantnijeg jezika na planeti...shvatas,za mene,recimo,hemingvej licno nema gotovo nikakav znacaj!...nadji mi ti u americkoj literaturi,recimo,pandan jednom gogolju,dostojevskom,leonidu andrejevu,zabolockom,harmsu...moje misljenje je da je jedan bukowski,recimo naneo ogromnu stetu nasoj lteraturi,donoseci jedan lazni model buntovnistva koji je zapravo machisticki konzervativizam u formiuli "pice,zene,macho pesnichenje" doveden do krajnosti...zasto ekipa a la vidojkovic i ciric nije skontala jednog kerouaca,recimo?pa,on nije dobar za ovu varvarsku sredinu,komplikovan je...seljachina bukowski,jedan americhki "turbo knjizevnik","jaran" i "bekrija" je super fora da se ovde proda fol "buntovnost"!pa to je kao sto su bregovic i "bijelo dugme" bili super fora da se naivnim i neobrazovanim ljudima uvali "rokerska buntovnost"!...da se razumemo,ja nisam protivnik svega sto se desava u modernoj srpskoj knjizevnosti!moj respekt za,recimo,svetislava basaru ili vladimira arsenijevica je veoma izrazen...samo,imam osecaj da je pridavanje vaznosti jednom zoranu ciricu znak velike dezorijentacije i poremecaja u sistemu vrednosti na nasoj knjizevnoj sceni...na kraju,vaso,to je samo misljenje mene,jednog marginalca,beznacajnog u svetu knjizevnosti,bez ikakvog uticaja,zapravo...ali,imam prilicne mogucnosti za komunikaciju i nastavicu da govorim ono sto mislim...na kraju,iskrenost je u ovom drustvu,po mom misljenju potrebnija,mozda,i od nasusnog hleba...



pozdravlja te wostok



p.s.



i,jos za kraj jedna strasna jeres,sinisa pavic,taj prezreni,podcenjeni,"namenski" tv literata,cak izjednacavan po svom izrazu,beznacajnom stilu i dostignucima sa "turbo folkom" za mene je vredniji,zanimljiviji i autencniji od vidojkovica,cirica i jos mnogih drugih zajedno...



p.p.s.



hej vaso,pa nacrtao sam ja hiljade tabli i mislim da zaista nisam bas neki darovit crtac,malo toga po meni ima neku izrazenu vrednost...ali,to su nezavisne,marginalne stvari,a nemaju neki opsti znacaj...ali,siguran sam da sze nikada nisam izdavao za ono sto zaista nisam...ili mozda gresim,a?




Dragi moj Vostoce,



Nisi mi navero nijednu losu knjizevnu recenicu Cirica. Uzmi u ruke Hobo ili Kalibar ili Gang of Four… Iznenadices se koliko je to dobro, rizicno, pa i blisko tvom stripovskom svetu.

Amerikanci polazu mnogo na reklamu, manipulaciju itsl. Ali jedan Apdajk je pisac kalibra onih o kojima si pisao, procitaj recimoi Americki psiho Bret Iston Elisa, pa razmisli o cemu se tu radi. O Fokneru, Hemingveju, o Rotu i mnogim drugim piscima, da ne govorim. Oni su veliki pisci, uprkos reklami i dejstvu medija.

Vidojkovic u medijima I novinama prica svasta, ali to mu je nacin da skrene paznju na knjige koje nisu lose, u kojima ima gneva i uzasa, ima sirovosti i tuge…

O Bjelici, slazemo se, ne vredi da trosimo reci, ali to je drugi tip literature koji s Cirom, pa i Vidojkovicem nema veze.

Dakle, pozdravi Nabora, a tebe pozdravlja tvoj drugar, Vasa.


.


E,PA,VASO,PRIJATELJU STARI,SADA VEC MORA BITI DA SI DOBIO MEJL U KOJEM TI NAVODIM NE SAMO JEDNU ILI DVE "LOSE" KNJIZEVNE RECENICE,NEGO I CITAVE "NEOKRNJENE" KOMPLEKSE PROBRANE IZ JEDNE CIRICEVE LITERARNE TVOREVINE KOJE SAM ODABRAO DA TI PROSLEDIM...ZAPANJEN SAM IDEJOM DA NALAZIS BILO KAKVU SRODNOST ILI BLISKOST IZMEDJU BILO CEGA STO SMO RADILI JEDAN ZORAN CIRIC I JA?!UPRAVO,SHOKIRAN SAM TOM IDEJOM!...ZAPRAVO,TA IDEJA MI JE NEPRIJATNA I NIMALO MI NE CINI NIKAKAV KOMPLIMENT ILI CHAST,BEZ ZEZANJA!...DOBRO,MOGU DA PRIHVATIM DA SI TI POSMATRAC I UCHESNIK SA VELIKOM ERUDICIJOM NA POLJU LITERATURE I STRIPA,ALI,MOLIM TE RECI MI DA,IPAK,NEMAM NIKAKVE VEZE SA TAKVIM LIKOVIMA KAO STO SU CIRIC ILI VIDOJKOVIC!...VERUJ MI DA MI TO,UPRKOS MOJOJ SKLONOSTI KA BAS OSHTROJ SAMOKRITICI ZVUCHI KAO CHISTA UVREDA!BEZ ZEZANJA!...AJDE,TAJ CIRIC JOS KAKO TAKO,MADA BI VOLEO DA GA IZBEGNEM U BILO KOM KONTEKSTU,ALI TAJ VIDOJKOVIC JE ZA MENE UPRAVO PANDAN ONIM ULICNIM SITNIM FOLIRANTIMA, LAZNIM NEKIM MAFIJASIMA I,ZAPRAVO HOHSTAPLERIMA, SITNIM PROFITERIMA IZ "LOSIH DEVEDESETIH"(BAS SKORO JE IZJAVIO DA JE CAK BIO TRI MESECA I CLAN RADIKALNE STRANKE,ZAMISLI!...GDE JE PROFIT TU JE I ON,A PUNK I NJEGOVA ETIKA...MA SVE JE TO SAMO PROKLETI BIZNIS,A ONI KOJI MISLE DRUGACIJE MISLE SU,NARAVNO,NAJOBICNIJE BUDALE!) SA KOJIMA NE SAMO DA NISAM IMAO VEZE,NEGO IH IZ DUBINE DUSE PREZIREM!...KAPIRAS,MENE ZANIMAJU AUTENTICNA LJUDSKA BICA,PA MAKAR ONI BILI SHLJAKERI,PRODAVCI NA PIJACI,KLOSHARI ILI PACIJENTI DUSHEVNIH BOLNICA ILI BILO STA DRUGO!...DOSLO JE VREME DA SE CHOVEK SA MINIMUMOM POSHTENJA I OSETLJIVOSTI,DIGNITETA LJUDSKOG NA KRAJU STIDI DA SE POJAVI U KONTEKSTU NASIH DANASNJIH MEDIJA ZAJEDNO SA SVIM TIM "ODABRANIM LIKOVIMA" IZ KULTURE,SPORTA,UMETNOSTI,ITD....ZNAS,NADAM SE DA SAM SVOJIM ZIVOTOM I RADOM,IPAK, PA MAKAR ON BIO PREPUN MANA I GRESHAKA ZA KOJE VERUJEM DA SAM IH U PRILICNOJ MERI SVESTAN,IPAK STEKAO PRAVO DA KAZEM DA VIDOJKOVICI,CIRICI I OSTALI I JA,IPAK,NEMAMO,AMA BAS NIKAKVE VEZE...VERUJEM DA BI TI I ONI TO SA VELIKOM SRECOM I RADOSCU POTPUNO POTVRDILI MOJE RECI...KAPIRAS,NEKA SU ONI SUPER,PRAVI INTELEKTUALCI,ZVEZDE,SUPERUSPESNI UMETNICI,STAGOD BILO...A MENE MOZES OSTAVITI NA STRANI SOCIJALNIH MARGINALACA,CHUDAKA,PROMASENIH LIKOVA,PA I OBICNIH LUDAKA,NA KRAJU,NEMA FRKE!...SAMO ME,MOLIM TE, NEMOJ NIKADA STAVLJATI U ISTI KONTEKST SA OVIM LIKOVIMA!...ZNAS,IPAK IMAM POTREBU DA NA SPAVANJE ODEM KAO CHOVEK CISTE SAVESTI!...PA MAKAR KAKO TO TEBI CUDNO IZGLEDALO!...I,NE BRINI,MOJ RESPEKT ZA TEBE NIJE NESTAO, SECAM SE KOLIKO SI PODRZAVAO NAS UNDERGROUND STRIP U "OLOVNIM VREMENIMA" DEVEDESETIH GODINA KADA OD TOGA NISI MOGAO IMATI AMA BAS NIKAKVE KORISTI!...PRETPOSTAVLJAM DA SE VREMENA,SITUACIJE,LJUDI I SVE OSTALO NEPRESTANO MENJAJU,ALI UPRKOS SVEMU TOME MISLIM I OSECAM DA JE BAS JAKO BITNO OSTATI VERAN ONOME STO OSECAS DA JE TVOJA PRAVA SUSTINA,ZAR NE!?



POZDRAVLJA TE WOSTOK



Dragi Wostoce,



Svako ima pravo da gaji svoje iluzije, pa i ti i ja. Za mene je Cira super pisac, o kojem ti nedovoljno znas, to jest o njegovom pisanju, pa rezonujes kako rezonujes, sto je, usotalom, tvoje pravo. I Vidojkovic je mnogo bolji pisac, nego sto mislis, ali kad bi se slagali, da li bi iko razmisljao…

Pozdravi Lolu,

tvoj drugar Vasa.

.

pazi,vaso,da budem iskren,moje misljenje o ciricevoj literaturi bi bilo sasvim drugacije pozicionirano da se njemu ne pridaje toliko isforsirano preterano veliki znacaj...mozda bih rekao da je to o.k.,ili simpaticno...a kada se od toga pravi maltene centralna vrednost nase moderne prozne literature,e tu u meni proradi neki nerv koji kaze:"aman,ljudi pa sta vam je?je li to sve bas tako?pa kuda vode takva preterivanja?!".i onda pomislim,naivno,detinjasto,da treba na tasu te kulturoloske vage dodati i koji teg na suprotnu stranu,ciste istine i pravde radi!da budem iskren do kraja,ciric je po meni iskreniji,emotivniji pisac,a vidojkovic zapravo,po meni,iznenadices se ,zapravo tehnicki bolji u smislu razumljiviji,zapravo techniji,komunikativniji.mislim da bi razmena njihovih medjusobnih kvaliteta dala prilicno dobar rezultat.ali,znas kada tog vidojkovica vidis svuda...pa neki klinac bi mogao da pomisli,ako gleda samo "b 92" kao dokazano "naprednu" stanicu da je on najbitniji pisac u modernoj istoriji nase knjizevnosti...pazi,video sam sajt tog vidojkovica,pa to ne da je ego trip prica,nego lici na emisiju "tv shop",u fazonu,"najprodavanija knjiga meseca,godine,najnoviji rekord,kupite sada,kupite tamo,narucite gostovanje naseg pisca..." samo biznis,i nista drugo!mislim,on stalno istice svoju,navodnu,bar,buntovnost,kao vredja policajce,a ti isti policajci chuvaju,izmedju ostalog,da obijaci ne upadnu u knjizare gde se njegove knjige prodaju u velikim tirazima!pa,on je deo te liberalno kapitalisticke ekipe i ima solidan profit od ovog sistema! lako je skontati da je njegova "bundzijska poza" samo foliranje.pa,bas sam u poslednje vreme,bar ovde u vrscu,video dosta policajaca koji deluju kao bas prosveceni ljudi,ma prijatno sam se iznenadio,stvarno!dal ih skoluju,dal je doslo do smene generacija,ne znam,ali mogu ti reci da ljude koji jesu ono sto jesu cenim mnogo vise,pa koje god im zanimanje zapalo u ovoj surovoj drustvenoj podeli, od onih koji smaraju javnost svojim lazno iskonstruisanim zivotima...mislim,kapiras,radije cu da napravim strip radionicu sa normalnom panduracijom,nego sa laznim pankerima i hardcoreovcima!...pazi,imam utisak da se mi nalazimo u vremenu revolucionarnog zahuktavanja divljacke balkanske verzije liberalnog kapitalizma bez milosti na nas neumereni nacin!...znas,ovde je na delu,bez lazne dramatike,ipak neka vrsta nove surove revolucije!...znas,pre smo imali dobricu cosica,mladog poletnog i revolucionarnog apologetu sustinske destrukcije socijalne,moralne,ekonomske,ma sveopste strukture...a sada imamo,u jednom sasvim drugom vremenu jedan surovi pokret u prividno sasvim drugom smeru,ali,defacto,opet imas rusenje,destrukciju,zrtvovanje malih i slabih molohu kapitalisticke globalizacije,znas!...e,pa vidojkovic je udvoricki poeta i profiter koji simulira buntovnost vredjajuci kolektivnom osudom i neke pojedince kojima nije ,cini mi se,ni do kolena kao ljudasko bice!dobro,reci ces mi,uostalom,sa puno prava da je to trend,zapravo nuznost koja se ne moze izbeci i ja cu se,nerado ipak,sloziti,...jer,ljudi imaju decu koja treba da nesto jedu i dorastu do neke samostalnosti,sopstvenog zivota u buducnosti...ali sta reci za tipa koji svoj licni umetnicki image i socijalni "angazman" bazira na tome sto ljude koji,zapravo rade kao chuvari njegovog trenutnog ili buduceg profita naziva "vec proverenom stokom"!...pa to je sve chisto zavaravanje,zapravo "knjizevna estrada" na delu!dobro,vaso,reci ces da je vidojkovic ljut zbog toga sto su ga panduri tamburali na demonstracijama,navodno...ali,pa na tim demonstracijama je ucestvovalo prema procenama vise od milion "shetacha" u srbiji,ukljucujuci i moju,tada sedmogodisnju cerku lolu,mog vec tada penzionisanog oca bochu i mene licno.pa sta sa tim,zar treba sad da se kurcimo i hvalimo sa tim?...eto,vidis,da nije usao u pravom trenutku sa "pravim idejno politickim sadrzajima",ne bismo mi pominjali marka vidojkovica,uopste!ne bi imali razloga!...zakljucak:chovek je bas bistar,spretan i pametan mladi preduzetnik,kapitalista i tu nema frke...ali,mene takvi,i to je moje sveto pravo,u zivotu ne zanimaju u bilo kom smislu!...mi smo,u idejnom smislu sa bas suprotne strane barikade!...i bas mi je to drago i super!

pozdravlja te wostok




E,OVO JE BIO VRHUNAC POLEMIKE!!!


Subject: Fw: LITERARNO MUCANJE ZORANA CIRICA DOKAZANO U PRAKSI!

Dragi Moj Wostoce,

Kako ti gresis , duboko gresis, u vezi Cirica, a i Vidojkovica, bogami.

Sta je nas drugar Nabolac postigao odsustvom, pa i sam ga to pitas.

Zasto Vidojkovic ne bi koristio svaki kanal koji moze i plasirao svoje ideje? Zar Hemingvej nije pisao za Plejboj, a Fokner za Holivud. Pa sta je tu bilo smetnja?

Gde si ti video da se Ciric muci u svojim knjigama prica i romanima?

Kao njegov urednik, koji je s njim i saradjivao na tim projektima, to nigde nisam zapazio.

No mozda ti bolje vidis od mene, ajde navedi jedno mesto njegove muke…

A zar se I ti, brate, ne mucis radeci stotine, hiljade tabli?

Bidi ladan, pozdrav, tvoj drugar , V. Fumeti, alaias Vasa Pavkovic.



DAKLE,VASO MOJ,DRAGI I POSTOVANI,TRAZIO SI DA NAVEDEM GDE SE TO ZORAN CIRIC MUCHI U SVOJIM PRICAMA I ROMANIMA.MOJ UTISAK JE DA SE ON GOTOVO SVE VREME MUCI DOK PISE,A I CITALAC MORA ULOZITI DOSTA MUKE DA PRODJE KROZ TU MUCENICKU SKALAMERIJU KOJA SE ZOVE "OPUS ZORANA CIRICA"!...

ALI,DA NE BI SMO OSTALI NA NIVOU "REKLA-KAZALA" NACINA DA SE NEKO OPTUZI I DISKVALIFIKUJE,SADA CU TI DATI KONKRETNE IZVODE IZ CIRICEVIH RADOVA.NE RADI SE O NICEM SPECIJALNOM,POSEBNO ISTAKNUTIM LOSIM STRANAMA CIRICEVOG STILA,NAPROSTO,TO JE JEDINO STO MI SE U OVOM TRENUTKU OD ONOGA STO JE ON OBJAVIO NASLO PRI RUCI,A MISLIM DA NJEGOV RAD,ZAPRAVO,SVE VREME UPRAVO NUDI PRAVU IZLOZBU LOSEG LITERARNOG STILA U PRAKSI!RADI SE,NAIME,O PROZNOM TEKSTU "SVEDENO SVETLO" OBJAVLJENOM U OKTOBARSKOM BROJU "LETOPISA MATICE SRPSKE" IZ OKTOBRA 1996. GODINE.TRUDICU SE DA MAKSIMALNO ISPOSTUJEM CIRICEV ORIGINAL STO SE TICE INTERPUNKCIJE I SVEGA OSTALOG.VASO,VEZI SE,POLECEMO,A VOZI NAS OMILJENI PISAC VOJE KOSTUNICE VELIKI I NEPREVAZIDJENI "MAGICNI CHIRA"!

"Vec neko vreme se nista ne dogadja.Ne brinem zbog cutanja.Zelim da umrem kao bogat covek."

ETO,VASO,TO SU TI DOSLOVNO CITIRANE PRVE TRI RECENICE KOJE OTVARAJU "SVEDENO SVETLO".NA STA TI OVO LICI?KAKAV JE OVO STIL?JE LI OVO NEKA TOTALNO GROTESKNA VERZIJA BURROUGHSOVE CUT UP TEHNIKE?...MOZDA,ALI OVDE NEMAS UTISAK DA JE OVDE NEKO OSMISLJENO KORISTIO NEKAKAV "CUT UP" METOD DA BI POSTIGAO DINAMIKU,TENZIJU,ONEOBICHAVANJE ILI BILO STA DRUGO...JA IMAM UTISAK DA JE OVDE NEKO USAO U PROSTORIJU U KOJOJ SE NALAZI GOMILA POTPUNO ISKIDANIH MAGNETOSKOPSKIH VRPCI I ONDA IH NASUMCE,BEZVEZE IZLEPIO I ONDA PUSTI U NADI DA CE POSTICI KONZISTENTAN ZVUCNI EFEKAT!

NO,DOBRO,RECI CES DA VADIM JEDAN MALI DELIC IZ VECEG KONTEKSTA DA BI ,U IZVESNOJ MERI,NA ARTIFICIJELAN NACIN POSTIGAO DA MOJE TVRDNJE DOBIJU POTKREPLJENJE.DOBRO,EVO SADA CU CITIRATI ZNATNO VECU CELINU:

"On nastavlja,izvijajuci ramena:Festival straha i junastva-Pishmanija 96.Jos uvek govori glasom otkrovenja.

Osvrcem se oko sebe i osluskujem sta je ispod a sta iznad.Cujem kako Oliver izdise opojni zadah.Svejedno mi je sto nisam sam.

Zasto da ne,kazem i to je dovoljno da se zalujkam.Ideja Velikog Majacha:izvaditi krst sa dna Nishave,na Bogojavljenje-kako nalaze tradicija.Tradicija je u Nishvilu prekinuta `65,ali nije izgubljena.To je taj zicer koji jebe avangardu,he-he."

ETO,TO TI JE "MAGICNI CHIRA" U PUNOJ BRZINI,BEZ ZLONAMERNIH SKRACENJA!...DOBRO,VASO,KAKAV JE TVOJ UTISAK,DOZIVLJAJ DOK CITAS OVAKVE LITERARNE PASAZE?...NE ZNAM,ALI MOJ UTISAK JE KAO DA SAM USAO U NEKU NEPOZNATU PROSTORIJU SA VRLO SLABIM I OSKUDNIM OSVETLJENJEM I DA SE NEPRESTANO SAPLICEM O NEKAKVE POLUVIDLJIVE STVARI I DA MI POVREMENO PADAJU NEKAKVI PREDMETI NA GLAVU,A DA NI NAKON DESET MINUTA,SAT VREMENA ILI VISE ZAPRAVO NE MOZES RAZLUCITI KOLIKA JE TA PROSTORIJA U KOJOJ SI,STA ILI KO SE U NJOJ NALAZI!...PAZI,JA NEMAM UTISAK DA SE MI TU NALAZIMO NA TRAGU MISTICIZMA I TAJANSTVENOSTI JEDNOG FRANZA KAFKE,NAPROTIV MISLIM DA SE NALAZIMO USLED NEMUSHTE NESPOSOBNOSTI JEDNOG LITERARNOG MUCAVCA DA IZRAZI NA ELEMENTARNO RAZUMLJIV NACIN ONO STO MISLI ILI STO MU JE U GLAVI,UOPSTE...

ZNAS,MISLIM DA JE PROSECAN COVEK SA GIMNAZIJSKIM NIVOOM OBRAZOVANJA U STANJU DA SE JASNIJE,MANJE NEZGRAPNO I KONFUZNO IZRAZI NA SOPSTVENOM MATERNJEM JEZIKU U LITERARNOJ FORMI...I TU MI SE JAVLJA CHUDNA PARALELA SA NEKADA VEOMA POPULARNIM PEVACHEM DJORDJEM MARJANOVICEM...ZNAS KOLIKO JE ON BEZVREDAN,LOS,NIKAKAV PEVAC BIO ZAPRAVO,A SLUSALI SU GA I OBOZAVALI MILIONI!UVEK MI JE BILO BAS CUDNO KAKO TO DA TA MASA ,U KOJOJ,MISLIO SAM IMA SIGURNO NA DESETINE HILJADA POTENCIJALNO TALENTOVANIJIH PEVACA OD SAMOG DJORDJA SLUSA BAS NJEGA!?...E,SA CIRICEM MI JE SLUCAJ,NEKAKO,VRLO SRODAN.SIGURAN SAM,A I ISKUSTVO MI U PRILICNOJ MERI GOVORI DA U SRBIJI IMA NA HILJADE LJUDI KOJI POSEDUJU LITERARNI TALENAT KOJI UMNOGOME PREVAZILAZI ONO STO "MAGICHNI"POSEDUJE,A IPAK,ON OBJAVLJUJE GOMILE KNJIGA U VELIKIM TIRAZIMA I POSTAJE VEOMA CENJEN PISAC!...PO MENI,TU SE,ZAPRAVO RADI O SAMO JOS JEDNOJ ZALOSNOJ,KAO I UVEK,VERZIJI BEDE "FILOZOFIJE PALANKE" RADOMIRA KONSTANTINOVICA!

I,DA KAZEM,NA SAMOM KRAJU,POSTO JE VELIKA SANSA DA CE OVO MOJE PISMO CITATI VISE HILJADA LJUDI SIROM INTERNETA,JEDNU PORUKU...ZAPRAVO,GLAS BEZ KALKULACIJA,DIREKTNO IZ SRCA:

BUDITE HRABRI I MISLITE SVOJOM GLAVOM DRAGI MOJI PRIJATELJI!NEMOJTE DOPUSTITI DA VAM BILO KO URADI BRAINWASH I DA USLOVLJAVA POTPUNU SLOBODU VASIH MISLI...PA MAKAR SE ON ZVAO ZORAN CIRIC,VASA PAVKOVIC,WOSTOK ILI BILO KAKO DRUGACIJE!!!

WOSTOK